pt-br
Template:Translating/pt-br Esta predefinição deve ser adicionada a todas as páginas de extensão neste wiki (mas apenas a página principal). Ele irá adicionar uma infobox útil (veja abaixo) e irá automaticamente acrescentar a extensão para a categoria All extensions, juntamente com as categorias status e tipo de implementação apropriadas.
Contents
Uso
Copie e cole os parâmetros necessários: {{Extension/pt-br |templatemode = |name = |status = |type1 = |type2 = |hook1 = |hook2 = |username = |author = |description = |image = |imagesize = |version = |update = |version preview = |update preview = |mediawiki = |php = |needs-updatephp = |composer = |table1 = |table2 = |license = |download = |readme = |changelog = |example = |namespace = |parameters = |tags = |rights = |compatibility = |bugzilla = }} Para obter ajuda com os valores dos parâmetros, consulte o modelo ao lado. |
|
Parâmetros de conteúdo
Esta seção descreve os parâmetros que regem o conteúdo da caixa informativa. Para obter ajuda sobre o templatemode e outros parâmetros de controle, consulte Parâmetros de controle.
Parâmetro | Descrição |
---|---|
name | Name da extensão |
status | Status da versão atual
One of:
Se o status for qualquer coisa diferente dos referidos acima, ele será ignorado e o valor padrão Unknown será exibido na predefinição em seu lugar. Nos casos em que o valor for omitido, ela será classificada como desconhecida.Nos casos em que o valor é inválido, ele será colocado numa categoria especial, de modo que o erro pode ser capturado e reparado. |
type1 type2 type3 type4 type5 type6 |
tipo de implementação
A estratégia (s) de implementação empregada na construção desta extensão. Este parâmetro é usado para criar categorias que ajudam os programadores a encontrar exemplos de várias estratégias específicas de implementação do MediaWiki ou padrões. Embora os valores deste parâmetro, por vezes, coincidem com o caso de uso ou finalidade de uma extensão, isso não é razão para este parâmetro. Se os valores que você escolheu para este parâmetro não identificarem adequadamente o propósito ou casos de uso possíveis, recomendamos que você adicione links de categoria adicionais conforme necessário.
Any other value for 'type' is invalid, and will cause the extension to be placed in Category:Extensions with invalid or missing type. Note: Many extensions have more than one type, if this applies to yours, replace |
hook1 hook2 hook3 hook4 ... hook30 |
name of each hook used by the extension
Entering values in this field is a good way to get exposure for your extension and help other developers. Each documented hook will automatically add the extension to a category listing extensions that use that hook. This category is autolinked to each hook article so that programmers can easily find examples of extensions that use a particular hook. For built-in hooks:
For custom hooks defined by extensions:
For multiple hooks, assign the first hook to hook1, the second to hook2 and so on. |
username | The author's username on MediaWiki.org (if they have one). May be omitted, but if present it will be used to link to the author's user & user_talk page. It should be provided without namespace and without [[]]s. |
The extension author's name, if different from their MediaWiki.org username. Free text. If omitted then the 'username' field will be used (if present). | |
description | short description |
image | screenshot or logo of extension. It should be provided without namespace and without [[]]s. |
imagesize | facultative, size of the image (default size is 220px) |
version | last version |
update | date of the last update |
mediawiki | required version of MediaWiki |
php | required version of PHP |
needs-updatephp | Yes indicates that the extension requires a database table schema change or a similar action, before the MediaWiki can run. It is a common pitfall: your MediaWiki will stall, if you forgot to run update.php - if the extension requires it. No should be set as a value since this assures that the extension does not need update.php to be run and thus avoids uncertainty
Extensions which conform to MediaWiki extension standards come with a schema change script which you need to start manually (once) before starting and accessing the MediaWiki through your browser, and after you copied all the extension files to php $IP/maintenance/update.php {{ Template:TNTN |1=A variável $IP refere-se ao caminho (ou "diretório") de sua instalação do MediaWiki, o mesmo diretório que contém os arquivos LocalSettings.php, index.php etc..}} |
composer | If applicable the name of the "vendor" as well as the "package" should be entered in the format vendor/package , e.g. mediawiki/semantic-media-wiki to point people directly to packagist.org, which serves as the package archive.
|
table1 table2 table3 table4 ... table30 |
name of each non-core table used by the extension
Links to a subpage of your extension page. For instance, "table1 = cu_changes" at Extension:CheckUser will link to Extension:CheckUser/cu_changes table. Don't list core tables such as page or revision; only list tables that are added by extensions. |
license | license(s) governing use of this extension, e.g. GPL |
download | link to the download : Git, Template:Tl with server=svn in case it was not migrated from SVN. If you put the code into page in the MediaWiki wiki, link to it using a full page name and section name, e.g. [[Extension:Example/version_1.22a#Code]] (it must remain valid when bot-copied elsewhere)
|
readme | external link to the readme file, e.g. http://svn.wikimedia.org/svnroot/mediawiki/trunk/extensions/Sort/README |
changelog | external link to the changelog file, e.g. Extension:LDAP Authentication/Changelog |
parameters | available parameters for LocalSettings.php |
any tags your extension uses (e.g. <tag1>, <tag2>). | |
rights | rights added by the extension. Not to be confused with the license! Rights are such as makebot or desysop, not such as GFDL or LGPL or GPL - those are licenses! |
namespace | namespace in which this extension is used |
example | example, website or screenshot of working extension |
compatibility | compatibility chart, e.g. Template:Extension Testing |
translate | Optional parameter to link the exact page where (message group id with which) the extension will be translatable on translatewiki.net if enabled. If the default link is incorrect, manually set it to:
|
bugzilla | Bugzilla MediaWiki extension component name |
CheckUsageNameOverride | override the page name used for the check usage link. |
Control parameters
Parameter | Description |
---|---|
templatemode | Controls auto-categorization of host page.
Normally left blank. Alternate values are:
|
Using the infobox
Existing extension pages
If you want to add the infobox to an existing page, copy and paste the code at the top of this page.
Create a new extension article
If you want to create a new extension page, enter the name below and click the button. A new page will be created with the infobox template already in place.
<inputbox>
type=create
bgcolor=#eeeeff
width=40
placeholder=Enter your extension's name here
prefix=Extension:
preload=Template:Extension/Sample
buttonlabel=Create
</inputbox>
A developer sharing their code on the MediaWiki wiki or code repository should expect:
- Feedback / Criticism / Code reviews
- Review and comments by other developers on things like framework use, security, efficiency and usability.
- Developer tweaking
- Other developers modifying your submission to improve or clean-up your code to meet new framework classes and methods, coding conventions and translations.
- Improved access for wiki sysadmins
- If you do decide to put your code on the wiki, another developer may decide to move it to the MediaWiki code repository for easier maintenance. You may then request commit access to continue maintaining it.
- Future versions by other developers
- New branches of your code being created by other developers as new versions of MediaWiki are released.
- Merger of your code into other extensions with duplicate or similar purposes — incorporating the best features from each extension.
- Credit
- Credit for your work being preserved in future versions — including any merged extensions.
- Similarly, you should credit the developers of any extensions whose code you borrow from — especially when performing a merger.
Any developer who is uncomfortable with any of these actions occurring should not host their code directly on the MediaWiki wiki or code repository. You are still encouraged to create a summary page for your extension on the wiki to let people know about the extension, and where to download it. You may also add the Template:Tl template to your extension requesting other developers refrain from modifying your code, although no guarantees can be made that an update will be made if deemed important for security or compatibility reasons. You may use the current issues noticeboard if you feel another developer has violated the spirit of these expectations in editing your extension.
Enhancing this template
If you would like to improve on this template, thanks! This is a complicated template so here is some help along the way:
Fixing documentation
If you would like to fix documentation, please be aware that documentation and code is split into two files:
- Template:Extension/doc - stores all documentation.
- Template:Extension - stores only the code for the template and a small amount of non-included material (category links, transcluded documentation link).
In addition, Template:Extension/Sample stores the boiler plate that is preloaded into newly created pages and contains some basic documentation on how to fill in the template parameters. It needs to be kept in sync with Template:Extension/doc.
The Create extension button
To improve the create extension button behavior:
- Template:Extension/Sample: The boilerplate extension that is preloaded into newly-created pages.
- Template:Extension/CreateExtensionInputBox: An input box that can be inserted wherever you want users to easily create extensions. For documentation on the
<inputbox>
tag, please see Extension:InputBox. - Extension:MyExtension: - Defines a placeholder, in case a user accidentally hits the create button without changing the extension name.
Infobox parameters
In general:
- To make this template easy to use, each label in the infobox is linked to documentation on the template parameter(s) it displays. If you add a parameter, please be sure to also add it to the content parameter documentation and link its label to that documentation.
To change/correct/add to the implementation type parameters:
- Check the talk page - there have been some extensive discussions about this field.
- Template:Extension/TypeSwitch: Stores the possible values for the type field. Multiple values are implemented by calling this template with Template:Foreach.
- Template:Extension/TypeSwitchNoCats: Does not need to be modified when adding a new type. Used instead of Template:Extension/TypeSwitch when this template is used in
templatemode=nocats
. Templates used with Template:Foreach can only take one parameter so we need to wrap the call to Template:Extension/TypeSwitch with another template that sets the mode. - Template:Extension/doc: Documentation for this template needs to be kept in sync with any changes to the implementation type taxonomy.
To change the behavior of the hook parameters:
- Template:Extension/HookInUse: Adds links and categories for a hook in use. Multiple hooks in use are implemented by calling this template with Template:Foreach.
- Template:Extension/HookInUseNoCats: Used instead of Template:Extension/HookInUse when this template is used in
templatemode=nocats
. Templates used with Template:Foreach can only take one parameter so we need to wrap the call to Template:Extension/HookInUse with another template that sets the mode.
Test case
See if the following pages are still ok, after edited this template.
TemplateData
<templatedata> { "description": "An infobox for a MediaWiki extension.", "params": { "status": { "description": "Current release status. One of: unstable, experimental, beta, stable, unmaintained, unknown.", "default": "unknown" }, "name": { "description": "name of the extension" }, "license": { "description": "Extension's license." }, "templatemode": { "description": "Controls auto-categorization of host page. Normally left blank. Alternate values are: nocats, nousage." }, "image": { "description": "Screenshot or logo of extension. It should be provided without namespace and without [[]]s." }, "imagesize": { "description": "Facultative, size of the image (default size is 220px)" }, "type": { "description": "Implementation type. See detailed doc." }, "type1": { "description": "Implementation type. See detailed doc." }, "type2": { "description": "Implementation type. See detailed doc." }, "type3": { "description": "Implementation type. See detailed doc." }, "type4": { "description": "Implementation type. See detailed doc." }, "type5": { "description": "Implementation type. See detailed doc." }, "type6": { "description": "Implementation type. See detailed doc." }, "description": { "description": "Short description." }, "author": { "description": "The extension author's name, if different from their MediaWiki.org username. Free text. If omitted then the 'username' field will be used (if present)." }, "username": { "description": "The author's username on MediaWiki.org (if they have one). May be omitted, but if present it will be used to link to the author's user & user_talk page. It should be provided without namespace and without [[]]s." }, "version": { "aliases": [ "latest release version", "latest_release_version" ] }, "update": { "description": "date of the last update" }, "version preview": { "description": "version preview" }, "update preview": { "description": "version preview" }, "mediawiki": { "description": "Required version of MediaWiki" }, "php": { "description": "Required version of PHP" }, "needs-updatephp": { "description": "Yes indicates that the extension requires a database table schema change or a similar action, before the MediaWiki can run. It is a common pitfall: your MediaWiki will stall, if you forgot to run update.php - if the extension requires it. No should be set as a value since this assures that the extension does not need update.php to be run and thus avoids uncertainty." }, "composer": { "description": "If applicable the name of the \"vendor\" as well as the \"package\" should be entered in the format vendor/package, e.g. mediawiki/semantic-media-wiki to point people directly to packagist.org, which serves as the package archive." }, "table1": { "description": "Name of a non-core table used by the extension." }, "table2": { "description": "Name of a non-core table used by the extension." }, "table3": { "description": "Name of a non-core table used by the extension." }, "table4": { "description": "Name of a non-core table used by the extension." }, "table5": { "description": "Name of a non-core table used by the extension." }, "table6": { "description": "Name of a non-core table used by the extension." }, "table7": { "description": "Name of a non-core table used by the extension." }, "table8": { "description": "Name of a non-core table used by the extension." }, "table9": { "description": "Name of a non-core table used by the extension." }, "table10": { "description": "Name of a non-core table used by the extension." }, "download": { "description": "Link to the download." }, "readme": { "description": "external link to the readme file" }, "changelog": { "description": "external link to the changelog file" }, "example": { "description": "example, website or screenshot of working extension" }, "namespace": { "description": "namespace in which this extension is used" }, "parameters": { "description": "available parameters for LocalSettings.php" }, "tags": { "description": "any tags your extension uses" }, "rights": { "description": "Rights added by the extension. Not to be confused with the license!" }, "hook1": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook2": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook3": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook4": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook5": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook6": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook7": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook8": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook9": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook10": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook11": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook12": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook13": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook14": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook15": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook16": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook17": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook18": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook19": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook20": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook21": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook22": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook23": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook24": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook25": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook26": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook27": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook28": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook29": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook30": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook31": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook32": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook33": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook34": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook35": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook36": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook37": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook38": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook39": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook40": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook41": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook42": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook43": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook44": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook45": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook46": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook47": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "hook48": { "description": "Name of a hook used by the extension." }, "compatibility": { "description": "Compatibility chart, e.g. Template:Extension Testing." }, "translate": { "description": "Optional parameter to link the exact page where (message group id with which) the extension will be translatable on translatewiki.net if enabled." }, "bugzilla": { "description": "Bugzilla MediaWiki extension component name" } } } </templatedata>
A documentação acima foi transcluída de Template:Extension/pt-br/doc. (editar | histórico) Editores podem experimentar na sandbox desta predefinição (criar) e páginas de testcases (criar). Por favor, adicione categorias e interwikis na subpágina /doc. Subpáginas desta predefinição. |
[[Category:Info templatesTemplate:Translation|Extension/pt-br]] [[Category:Extension creationTemplate:Translation]] [[Category:Categorizing templatesTemplate:Translation|Extension/pt-br]] [[Category:Extension templatesTemplate:Translation]] Template:Languages